22.02.2015

Czerwona karuzela / the red carousel



Kolczyki czerwone, zrobione na bazie wzoru  Marilee Rockley. Wykorzystałam centrum serwetki Arches której wzór można znaleźć tutaj http://yarnplayertats.blogspot.com/p/my-free-patterns.html



Red earrings, made on the basis of Marilee Rockley's pattern. I used the center part of the Arches doily. You can find the pattern here.  http://yarnplayertats.blogspot.com/p/my-free-patterns.html


26.10.2014

wiosna 2014 by renulek

Ostatnio nic si tu nie dzieje ale nie bez powodu. Spędzam czas nad przepiękną serwetą autorstwa www.renulekblogspot.com. którą zresztą pół świata  dziecka także też ją za pragnęła m . Oto i moje efekty jak na razie :)

I haven't been here for a long time. But it wasn't without the reason. I was busy with renulek's spring doily. Here is the effect so far. Hope I will have enough patience and thread to finish it.

Jeszcze taka mala konkluzja.uleglam ostatniej modzie używania jednego czółenka zamiast dwóch,  i bardzo tego żałuję.  Widać to bardzo na ostatnim i przedostatnim rzędzie.  Przedostatni robiłam jednym czolenkiem jest on nierówny,  i się skręca.  Ostatni dla porównania robiłam tradycyjnie dwoma. Widać wyraźną różnicę.  Poniżej zbliżenie. 


I' d like to make some conclusion.  Last time It was very popular to use one shuttle instead of two. I also gave it a try.  Unfortunetely i regret it. The row I made with  one shuttle is uneven and swirled(the one before the last one). For comparison the last row is made with two shuttles. Bolow the close up.


26.07.2014

"inky"

Takie tam mojego pomysłu. udało mi się zrobić jednego na razie, może kiedyś uda mi się zrobić drugiego ;)

As far, I managed to do the one, maybe some day I will do another one ;)

28.03.2014

spinka do włosów / flower hairclip

Spineczka dla mojej córeczki, stworzona z połączenia dwóch porzuconych projektów. Jak widać nawet pozornie nieużyteczne resztki można wykorzystać :)
dolna część była początkiem Arches doily autorstwa Marilee Rockley(tak nawiasem mówiąc naprawde piękna, tyle że czasu brakło). Można ją znaleźć w zakładkach Free Patterns na stronie http://yarnplayertats.blogspot.com/ 

A hairclip for my little babygirl made of two unfinished projects. As you can see, even if you find something as an unuseful restover you can always use it to create something nice :)
The lower part was the center piece of Arches doily by Marilee Rockley(really beautiful btw). You can find it here http://yarnplayertats.blogspot.com/




26.03.2014

Kolczyki dla Pani Oli


jak tytuł wskazuje - kolczyki dla Pani Oli :) na zdjęciu jeszcze troszke spuchnięte od wody, nie zdążyły wyschąć, a chciałam zrobić zdjęcie puki było jasno. 
Mam nadzieje, że się spodobają :)



07.09.2013

Moje pierwsze wyróżnienie :)


 Podziękowania dla:Joli Turoń -  bardzo polecam jej bloga znajdziecie tam wiele pięknych rzeczy wykonanych różnymi technikami :) jestem bardzo zaskoczona i jest mi zarazem bardzo miło, że ktoś docenia moje prace, zwłaszcza, że jest ich tak niewiele.
A oto i wyróżnienie:

Nominowana osoba:
1. Pokazuje nagrodę.
2. Dziękuje za nominację.
3. Ujawnia 7 faktów o sobie.
4. Nominuje 7 blogów.
5. Informuje o nominacji blogi nominowane

7 faktów o mnie
1. Lubię być wyróżniana ;) 
2. Lubię prostotę
3. Lubię uczyć się nowych rzeczy
4. Lubię tworzyć nowe rzeczy
5.  Jestem bałaganiarą, która lubi porządek
6. Jestem spokojna póki mnie ktoś nie zdenerwuje
7.Nie lubię cwaniaczków.

7 blogów które nominuję



.


31.07.2013

kolczyki "karmelowe" / earrings "Carmellove"

kolczyki z okazji urodzin mojej drugiej szwagierki, zaprojektowane przeze mnie specjalnie dla niej :) starałam się trafić w jej gust tzn, użyłam jej ulubionych kolorów: brązy i złoto, koronkę i troszkę ekstrawagancji :) mam nadzieje, że się jej podobają.
Długo mi z nimi zeszło, kilka razy robiłam różne kolczyki, które jednak nie do końca mi się podobały (teraz wiem projektowanie nie jest takie proste) ostatecznie wyszły takie:

Earrings for my sister-in-law's birthday, designed specially for her by me :) I tried to create them according to her taste : I used her favourite colours (brown and gold), lace and just little bit of extravagance. I hope she likes it.
There were quite a lot of work with them, I made couple of different earrings, but I didn't like it (now I know, designing is not so easy) finally they came out to be so:

Dużo w nich pikotek, które nie dokońca wyglądają jak mają wyglądać, widze że muszę nad nimi trochę popracować. Jakieś pomysły co można z tym zrobić?

There are lots of picots, which don't look good, I must work on it. Any ideas what I can do about it?